Wniosek o uznanie orzeczenia sądu zagranicznego

Prawo

międzynarodowe

Kategoria

wniosek

Klucze

sąd, uzasadnienie, uznawanie orzeczeń zagranicznych, wniosek, wnioskodawca, załączniki, zwrot kosztów postępowania

Wniosek o uznanie orzeczenia sądu zagranicznego jest dokumentem składanym przed polskim sądem w celu uzyskania uznania orzeczenia wydanego przez sąd zagraniczny. Wniosek ten ma na celu umożliwienie egzekucji orzeczenia sądu zagranicznego na terytorium Polski. Procedura uzyskania uznania orzeczenia sądu zagranicznego jest regulowana przepisami prawa krajowego i międzynarodowego.

ul. Słoneczna 12, dnia 20.03.2024 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie IX Wydział Cywilny ul. Marszałkowska 82 00-517 Warszawa

Wnioskodawca: Jan Kowalski ul. Kwiatowa 25/3 80-123 Gdańsk

Uczestnik: Anna Nowak ul. Polna 1 02-586 Warszawa

WNIOSEK O UZNANIE ORZECZENIA SĄDU ZAGRANICZNEGO

Działając w imieniu własnym, wnoszę o:

– uznanie orzeczenia sądu zagranicznego, tj. 1234/2023 (należy dokładnie określić   orzeczenie, którego dotyczy wniosek, wskazując sąd, który je wydał, 15.01.2023 jego wydania,   1234/2023, jeśli taką posiada, przedmiot sporu i Anna Nowak postępowania);

– zasądzenie na rzecz wnioskodawcy od uczestnika zwrotu kosztów postępowania (wniosek   o zwrot kosztów ma charakter fakultatywny).

UZASADNIENIE

(Należy zwięźle przedstawić okoliczności związane z wydaniem orzeczenia przez sąd zagraniczny, jednocześnie wykazując, że wnioskodawca posiada interes prawny w uzyskaniu orzeczenia o uznaniu).

Jan Kowalski (podpis wnioskodawcy)

Załączniki:

1) odpis wniosku,

2) urzędowy odpis orzeczenia (którego dotyczy wniosek) wraz z uwierzytelnionym   przekładem na język polski,

3) dokument stwierdzający, że orzeczenie (którego dotyczy wniosek) jest prawomocne   (chyba że prawomocność orzeczenia wynika z jego treści), wraz z uwierzytelnionym   przekładem na język polski,

4) dowód uiszczenia opłaty od wniosku.

Złożenie wniosku o uznanie orzeczenia sądu zagranicznego jest istotnym krokiem w procesie egzekucji orzeczeń zagranicznych. Po uzyskaniu uznania orzeczenia przez polski sąd, możliwa będzie egzekucja tego orzeczenia na terytorium Polski z zachowaniem określonych procedur i warunków.